Cách nói xin lỗi, cảm ơn tiếng Hàn ” đúng chuẩn” người Hàn Quốc

admin

Cách rằng cảm ơn vô giờ Hàn 

Cũng tương tự giờ Việt, vô giờ Hàn tất cả chúng ta rằng cảm ơn nhằm phân bua thái chừng trân trọng hoặc tình yêu sau khoản thời gian nhận giá tốt trị đảm bảo chất lượng đẹp mắt này bại liệt kể từ người không giống. Vậy “Cảm ơn giờ Hàn là gì?”, “Dịch cảm ơn lịch sự giờ Hàn Quốc là gì?” “Kamsamita là gì?”, “Kamsamita tức là gì?”, “Kamsamita giờ Hàn là gì?”, “Cảm ơn giờ Hàn hiểu như vậy nào?”, “Cảm ơn giờ Hàn phiên âm như thế nào?”. Để vấn đáp những thắc mắc này thì nên nằm trong du học tập Sunny thám thính hiểu nội dung bài viết sau đây nhé!

Cảm ơn dịch lịch sự giờ Hàn là “감사하다” hoặc 고맙다Tuy không tồn tại quy tắc này khi dùng “감사하다” và “고맙다” tuy nhiên thường thì với quan hệ thân mật như vô mái ấm gia đình, bè bạn thì “고맙다” sẽ khởi tạo cảm xúc thân thích thiết, ấm cúng và những điểm cần thiết sự quý phái, nghi lễ như doanh nghiệp lớn, điểm công nằm trong hoặc với những người dân rộng lớn tuổi tác thì nên người sử dụng “감사하다”.

Tuy nhiên “고맙다 và “감사하다” là gốc kể từ nên với với từng đuôi câu không giống nhau tất cả chúng ta cần dùng sao mang lại phù phù hợp với từng đối tượng người tiêu dùng, yếu tố hoàn cảnh. Vì vậy nhằm nói cám ơn giờ Hàn tránh khiến cho hiểu nhầm cho tất cả những người bạn dạng xứ, các bạn hãy coi một vài cơ hội đã và đang được bọn chúng bản thân tổ hợp sau đây nhé! 

cảm ơn giờ hàn

Cách dùng “감사하다” và “고맙다” 

  •  감사합니다” /kam-sa-ham-ni-ta/ và “고맙습니다” /ko-map-sum-ni-da/ (cảm ơn vị giờ Hàn theo cơ hội nhã nhặn, trang trọng)

감사하다” và “고맙다” phân chia đuôi  ㅂ니다/습니다 là cơ hội quý phái nhất nhằm phân bua lòng hàm ân. Khi muốn nói cảm ơn vị giờ Hàn với những trưởng lão vô mái ấm gia đình, người kỳ lạ rộng lớn tuổi tác, chỉ dẫn vô doanh nghiệp lớn, nghề giáo, bậc chi phí bối hoặc bất kì ai tuy nhiên bạn phải thể hiện nay thái chừng tôn trọng nhất thì nên dùng “감사합니다” hoặc “고맙습니다”.

Đối với gốc kể từ kết thúc giục vị vẹn toàn âm tất cả chúng ta thêmㅂ니다, khi đó ㅂ được gắn thực hiện phụ âm của gốc kể từ.

Bạn cũng rất có thể nhấn mạnh vấn đề lòng hàm ân, sự cảm kích của tôi bằng phương pháp tăng những kể từ như 너무 /nŏ-mu/ (rất), 정말 /chongmal/ (thật sự), 대단히 /daedanhi/ (vô cùng), 진심으로 /chin-sim-u-ro/ (thành tâm).

  • 도와 줘서 정말 고맙습니다.

=> Thật sự cảm ơn anh vì thế vẫn giúp sức mang lại tôi.

  • 교수님께서 추천해 주신 덕분에 이번에 취직을 했습니다.  진심으로 감사합니다.

=> Nhờ sở hữu sự đề cử của GS tuy nhiên tôi vẫn tìm ra việc phen này. Tôi thành ý cảm ơn GS.

  • 민우씨가 도와준 덕분에 일이  끝났습니다너무 감사합니다.

=> Nhờ sở hữu Minwoo giúp sức tuy nhiên tôi vẫn hoàn thành xong việc làm rất hay. Cám ơn cậu thật nhiều.

  •  감사해요” /kam-sa-he-yo/ và “고마워요” /ko-ma-wo-yo/ (cám ơn giờ Hàn Quốc theo cơ hội thông thường)

감사하다” và “고맙다 chia đuôi  //여요 là cơ hội nói cám ơn vị giờ Hàn với bè bạn và những người dân trẻ em tuổi tác rộng lớn chúng ta. Thêm  (yo) ở cuối câu sẽ khởi tạo cảm xúc nhã nhặn vẫn mang tính chất hóa học thân thiết, không thật trịnh trọng và được dùng nhiều vô cuộc sống thường ngày thông thường ngày.

Đối với gốc kể từ có  hoặc  thì phân chia đuôi 아요. Nếu kết thúc giục vị phụ âm thì gắn trực tiếp아요.

Đối với gốc kể từ ko có hoặc  thì chia 어요. Nếu kết thúc giục vị phụ âm thì gắn trực tiếp 어요.

Đối với gốc kể từ kết thúc giục vị vẹn toàn âm thì kết thích hợp với 어요 sẽ thành 여요. Trong khi nếu như sở hữu gốc kể từ là 하다 thì tiếp tục trở thành thành 해요.

Đối với một vài động kể từ, tính kể từ bất quy tắc khi kết thúc giục bằng  thì sẽ bặt tăm, thay cho vô bại liệt là +어요.

Ví dụ khi dùng “감사해요”:

  • 도서관에 자리를 맡아줘서 감사해요.

=> Cám ơn cậu vì thế vẫn lưu giữ vị trí ở tủ sách mang lại tớ nhé.

  • 맛있는 음식을 사줘서 감사해요.

=> Cám ơn cậu vì thế vẫn mua sắm món ăn ngon mang lại tớ nhé.

Ví dụ khi dùng “고마워요”:

  • 볼펜을 빌려서 고마워요.

=> Cám ơn cậu vì thế mang lại tớ mượn cây bút nhé.

  • 영화관에 같이 가서 고마워요. 

=> Cám ơn cậu vì thế đã đi được cho tới rạp chiếu phim nằm trong bản thân.

  • 감사해” và “고마워” /kam-sa-he/ và /ko-ma-wo/ (cảm ơn giờ Hàn Quốc theo cơ hội thân thiết, ngay sát gũi)

감사하다” và “고맙다 chia đuôi  //여요 nhưng đuôi  (yo) đã và đang được lược quăng quật khi muốn rằng cảm ơn vị giờ Hàn Quốc với những người dân chúng ta thiệt sự thân thuộc và sở hữu quan hệ thân thích thiết như anh người mẹ ngay sát tuổi tác nhau, bạn tri kỷ, bè bạn công cộng lớp hoặc trẻ em.

Ví dụ khi dùng “감사해”:

  • 길을 안내해서 감사해.

=> Cám ơn cậu vì thế vẫn đi đường hùn tớ nhé.

  • 히엔 덕분에 저의 한국어 좋아졌어요. 감사해.

=> Nhờ sở hữu Hiền tuy nhiên giờ Hàn của tớ dần dần đảm bảo chất lượng lên. Cám ơn cậu nhé.

Ví dụ khi dùng “고마워”:

  • 영어 같이 공부했으니까고마워.

=> Cám ơn cậu vì thế vẫn học tập giờ Anh nằm trong tớ nhé.

  •  A: 화장실이 어디에 있어? => Nhà dọn dẹp vệ sinh ở đâu thế?

 B: 2 있어. => Tại tầng 2 đấy.

  A: 고마워. => Cảm ơn nhé.

cảm ơn vị giờ hàn

Cách phân phát âm cảm ơn vô giờ Hàn

Như tất cả chúng ta vẫn biết trong tiếng Hàn cảm ơn là “감사합니다” được phân phát âm là “Kam-sa-ham-ni-ta” hoặc “Kam-sa-mi-ta”, “Cam-sa-mi-ta” khi phân phát âm nhanh chóng và “고맙습니다” phân phát âm là “Ko-map-sum-ni-da”. Tuy nhiên nhằm phân phát âm chuẩn chỉnh và đương nhiên nhất thì hãy nhờ rằng một vài Note sau đây nhé!

+ Nếu âm tiết loại nhất tận nằm trong vị phụ âm ㅂ và âm tiết loại nhị chính thức vị phụ âm  thì đuôi chữ hiểu thành .

Ví dụ: 

  • 감사합니다 => /kam-sa-ham-ni-da/.
  • 고맙습니다 => /ko-map-sum-ni-da/.

Ngoài đi ra những kể từ cảm ơn không giống được phân phát âm như sau:

  • 감사해요 => /kam-sa-he-yo/.
  • 감사해 => /kam-sa-he/.
  • 고마워요 => /ko-ma-wo-yo/.
  • 고마워  => /ko-ma-wo/.

+ Nếu ham muốn phân phát âm được đương nhiên rộng lớn và không thật cứng nhắc thì chúng ta nên phân phát âm trở xuống ở âm tiết thứ nhất và với câu sở hữu tứ âm tiết chúng ta nên phân phát âm theo đòi qui định “huyền-ngang-huyền-ngang”.

Ví dụ: 

  • 감사합니다 [감사합니다] => /kàm-sa-ham-ni-da/.
  • 감사해요 [감사해요] => /kàm-sa-hè-yo/.

Cùng thám thính hiểu về kiểu cách phân phát âm giờ Nước Hàn kể từ A cho tới Z