Ký hiệu ngày sản xuất và hạn sử dụng tiếng Hàn

Bạn yêu thương mến hóa mỹ phẩm Nước Hàn hoặc thông thường xuyên sắm sửa đồ ăn nhập vào kể từ xứ sở kim chi? Đã lúc nào các bạn bồn chồn trước những ký tự động bí mật bên trên vỏ hộp thành phầm, ko biết này là ngày phát hành hoặc hạn sử dụng? Đừng hồi hộp lắng! Bài viết lách này được xem là khóa xe giúp cho bạn giải thuật ký hiệu tháng ngày giờ đồng hồ Hàn một cơ hội đơn giản dễ dàng, biến đổi bạn trở nên người chi tiêu và sử dụng mưu trí và mạnh mẽ và tự tin sắm sửa từng sản phẩm Nước Hàn.

Trong giờ đồng hồ Hàn, ký hiệu ngày phát hành và hạn dùng thông thường được ghi Theo phong cách sau:

Ngày phát hành (제조일):

• Tiếng Hàn: 제조일
• Phiên âm: “jejo il”
• Thường được ghi bên dưới dạng: Năm/Tháng/Ngày

Hạn dùng (유통기한):

• Tiếng Hàn: 유통기한
• Phiên âm: “yutong gihan”
• Thường được ghi bên dưới dạng: Năm/Tháng/Ngày

Ví dụ:

• Năm 2024, mon 6, ngày 2 sẽ tiến hành ghi là: 2024년 6월 2일
• Đọc giờ đồng hồ Hàn: “이천이십사년 유월 이일”

Trên thành phầm, vấn đề về ngày phát hành và hạn dùng thông thường được ghi bên dưới dạng số, thỉnh thoảng rất có thể được viết lách vày vần âm giờ đồng hồ Anh hoặc viết lách tắt. Để làm rõ rộng lớn, chúng ta nên đánh giá chỉ dẫn ví dụ bên trên từng thành phầm ví dụ.

Một số chú ý Khi gọi ký hiệu ngày phát hành và hạn dùng giờ đồng hồ Hàn

Khi gọi ký hiệu ngày phát hành và hạn dùng giờ đồng hồ Hàn bên trên thành phầm, sở hữu một vài chú ý cần thiết sau đây:

• Đọc kể từ sau đi ra trước: Trong giờ đồng hồ Hàn, tháng ngày năm thông thường được ghi theo đòi trật tự kể từ sau đi ra trước, tức là Năm/Tháng/Ngày. Vì vậy, Khi gọi, bạn phải chú ý gọi ngược lại trật tự này.
• Tìm địa điểm ghi thông tin: tin tức về ngày phát hành và hạn dùng rất có thể được ghi ở nhiều địa điểm không giống nhau bên trên thành phầm, như dưới mặt đáy lọ, nắp thành phầm, hoặc bên trên vỏ hộp. Quý khách hàng cần thiết đánh giá kỹ nhằm tìm hiểu địa điểm đúng đắn.
• Chú ý cho tới những ký tự động và kể từ viết lách tắt: Các vấn đề về tháng ngày năm và những kể từ viết lách tắt rất có thể được ấn hoặc ghi bằng phương pháp dùng những ký tự động giờ đồng hồ Hàn hoặc vày vần âm giờ đồng hồ Anh. Quý khách hàng cần thiết phân biệt và nắm chắc những ký tự động và kể từ viết lách tắt này nhằm gọi chính vấn đề.
• Tham khảo vấn đề bên trên trang web đầu tiên hoặc những mối cung cấp xứng đáng tin cậy cậy: Nếu sở hữu ngẫu nhiên sự nghi ngại nào là về vấn đề về ngày phát hành và hạn dùng, chúng ta nên xem thêm vấn đề bên trên trang web đầu tiên ở trong phòng phát hành hoặc kể từ những mối cung cấp uy tín không giống nhằm đáp ứng tính đúng đắn của vấn đề.
• Chú ý cho tới hạn dùng sau khoản thời gian ngỏ nắp (PAO): Nếu sở hữu vấn đề về hạn dùng sau khoản thời gian ngỏ nắp (PAO) được ghi bên trên thành phầm, bạn phải xem xét tuân hành những chỉ dẫn ví dụ tương quan cho tới thời hạn dùng thành phầm sau khoản thời gian ngỏ nắp nhằm đáp ứng an toàn và tin cậy và hiệu suất cao dùng.

Tóm tắt những ký hiệu ngày phát hành và hạn dùng giờ đồng hồ Hàn

Dưới đấy là tóm lược những ký hiệu ngày phát hành và hạn dùng giờ đồng hồ Hàn:

Ngày sản xuất:

• 제조일 (Jejoil) hoặc 제조 (Jejo): Ngày phát hành.
• 생산 (Saengsan): Sản xuất.

Hạn sử dụng:

• 유통기한 (Yutonggihan): Hạn dùng.
• 까지 (Kkaji): Đến ngày.
• 최소 (Chwisoo): Tối thiểu.
• 최대 (Chwidae): Tối nhiều.
• 최저 (Chwijeol): Thấp nhất.
• 최고 (Chwigo): Cao nhất.

Lưu ý: Đọc kỹ và làm rõ những ký hiệu này bên trên vỏ hộp thành phầm nhằm đáp ứng an toàn và tin cậy Khi dùng.

Kết luận

Hiểu được ký hiệu ngày phát hành và hạn dùng giờ đồng hồ Hàn là vấn đề vô nằm trong cần thiết Khi sắm sửa thành phầm bên trên Nước Hàn. Việc đánh giá kỹ vấn đề này giúp cho bạn đáp ứng quality thành phầm, tách dùng những thành phầm vẫn vượt lên hạn dùng rất có thể tác động cho tới sức mạnh và an toàn và tin cậy của bạn dạng thân thiện.